平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

この度、弊社社員一同のリフレッシュと交流向上のため、下記日程にて社員旅行を実施いたします。
つきましては、休暇期間中、お客様への対応が遅れる可能性がございますことを予めご容赦いただけますよう、お願い申し上げます。

【実施概要】

日程：2025年11月19日（水曜日）～2025年11月21日（金曜日）※2泊3日
休暇期間：上記日程中、全社員出勤停止（2025年11月19日～2025年11月21日）
再開日：2025年11月24日（月曜日）

【休暇中のお客様への対応】

　緊急連絡先：
　休暇中も万全の体制を整えております。
　緊急のご用件がございましたら、各担当者の携帯までご連絡お願い申し上げます。
  【或いはお問い合わせ先：携帯1500-173-4747まで】

休暇中も、お客様との良好な取引関係を維持するため、万全の体制を整えております。
何卒ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

　　　　　　　敬具

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 上海杏林不動産
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2025年11月11日